/// Spanish for Interviews


The woman who cleans Molina's apartment comes to by. Mr. White is interested in hiring her and gives her an interview. Listen to the audios and read along with the text. Then you try both sides of the conversation yourself out loud. Repeat as many times as necessary to be comfortable using the language.



ENGLISH SPELLING

AID TO LISTENING

SPANISH SPELLING

AUDIO

Maid
Good afternoon, sir.
Sirvienta
Buenas tardes, Señor.
Mr. White
Good afternoon. What can I do for you?
Mr. White
Buenas tardes, ¿qué desea?
Maid
I'm the one that clean Mr. Molina's apartment.
Sirvienta
Yo soy la que limpia el apartamento del Sr. Molina.
Mr. White
Oh, yes. Can you clean mine, too?
Mr. White
¡Ah! Muy bien. ¿Puede limpiar el mío también?
Maid
Yours is bigger, isn't it?
Sirvienta
El suyo es más grande, ¿no?
Mr. White
No, it's the same size as his. (1)
Mr. White
No, es igual al de él.
What day can you come on?¿Qué días puede venir?
Maid
On Mondays. (2)
Sirvienta
Los lunes.
Mr. White
No, on Monday it's not convenient for me.
Mr. White
No, los lunes no me conviene.
during the afternoon (3)por la tarde
Can't you come on Friday afternoon?¿No puede venir los viernes por la tarde?
Maid
I think so.
Sirvienta
Creo que sí.
What do I have to do?¿Qué tengo que hacer?
Mr. White
Sweep the house and dust the furniture.
Mr. White
Barrer la casa y limpiar los muebles.
Mop up the kitchen and bathroom.Lavar la cocina y el baño.
And change the sheets and pillow cases.Y cambiar las sabanas y las fundas de almohada.
How much are you going to charge me?¿Cuánto va a cobrarme?
Maid
The same as for Mr. Molina. (6)
Sirvienta
Lo mismo que a don José.
Mr. White
And if I have a party...Can you help me out?
Mr. White
Y si tengo una fiesta, ¿puede ayudarme?
Maid
Certainly, if you let me know in time.
Servienta
Claro, si me avisa con tiempo.
Mr. White
This place is quite dirty. (7)
Mr. White
Esto está bastante sucio.
Can you begin this week?¿Puede empezar esta semana?
Maid
Yes, Then I'll see you Friday.
Sirvienta
Si. Entonces hasta el viernes.


Have any questions? Ask A Spanish Teacher For FREE!

Free Skype Spanish Lessons

While the Live Lingua online Spanish course is very comprehensive and will take you a long way towards reaching your goal of learning Spanish, sometimes you may have a question about the material. But don't worry, we can help you with that as well. Sign up for a free 60 minute Skype Spanish lesson with one of our professional Spanish teachers and they can answer all your questions for FREE!

Try A Free Skype Spanish Lesson


/// Table Of Contents

Copyright 2008-2017 Live Lingua - Total Immersion Skype Spanish School Online