/// Spanish for Speaking with a Plumbers & Handymen


John comes into Sr. Molina's apartment looking upset. In this conversation John will start complaining that there is no water in apartment. So Sr. Molina will help him call a plumber. This exercise can be used for any handyman or repair person you need.

ENGLISH SPELLING

AID TO LISTENING

SPANISH SPELLING

AUDIO

Sr. Molina
What's the matter, John?
Sr. Molina
¿Qué te pasa, Juan?
Mr. White
I don't know. There's no water in my apartment.
Mr. White
No sé. No hay agua en mi apartamento.
Sr. Molina
Don't tell me! Again?
Sr. Molina
¡No me digas! ¿Otra vez?
And here I am without having bathed or shaved! (2)¡Y yo que estoy sin bañarme y sin afeitarme!
Mr. White
I was brushing my teeth.
Mr. White
Yo estaba limpiándome los dientes.
I was going to take a shower, too.Iba a darme una ducha también.
Sr. Molina
What a fix, chum!
Sr. Molina
¡Qué broma, chico!
The party is at seven!La fiesta es a las siete.
Mr. White
We barely have half an hour to get dressed.
Mr. White
Apenas tenemos media hora para vestirnos.
Sr. Molina
Just a minute. I'm going to see if the water has come on. (5)
Sr. Molina
Un momento. Voy a ver si llego el agua.
Yes, it has. (6)Si, ya hay.
Mr. White
I'm going, then. I've got to hurry.
Mr. White
Me voy entonces. Tengo que darme prisa.
Sr. Molina
Hey, who did you finally decide to take? (7)
Sr. Molina
Oye, por fin, ¿a quién vas a llevar?
Mr. White
The chubby gal with the glasses.
Mr. White
A la gordita de las gafas.
Sr. Molina
Fine. I'll call you when I leave. (8)
Sr. Molina
Bueno, al salir te llamo.


Have any questions? Ask A Spanish Teacher For FREE!

Free Skype Spanish Lessons

While the Live Lingua online Spanish course is very comprehensive and will take you a long way towards reaching your goal of learning Spanish, sometimes you may have a question about the material. But don't worry, we can help you with that as well. Sign up for a free 60 minute Skype Spanish lesson with one of our professional Spanish teachers and they can answer all your questions for FREE!

Try A Free Skype Spanish Lesson


/// Table Of Contents

Copyright 2008-2017 Live Lingua - Total Immersion Skype Spanish School Online