/// Basic Sentences - Mrs. Harris goes through customs


Listen & Repeat: Mr. and Mrs. Harris and Sr. Molina are going to the customs office while the mother-in-law and children stay behind and wait for them. Read the text along with the audio and then repeat it out loud as many times as necessary until you are comfortable using the sentences and phrases.

ENGLISH SPELLING

AID TO LISTENING

SPANISH SPELLING

AUDIO

Mrs. Harris
Are they very strict at the customs office here?
Sra. Harris
¿Son muy rigurosos en la aduana aquí?
Sr. Molina
No, I'm sure that they won't bother you.
Sr. Molina
No. Estoy seguro de que a usted no la van a molestar.
Mrs. Harris
Right here. my baggage is here now.
Sra. Harris
Aquí, señor, Ya está aquí mi equipaje.
Clerk
Which is it?
Empleado
¿Cuál es?
Mrs. Harris
It's these green suitcases and this small trunk. (1)
Sra. Harris
Son estas maletas verdes y este baúl pequeño.
Clerk
Please open the trunk first.
Empleado
Tenga la bondad de abrir el baúl primero.
This thing - what is it?Esto, ¿qué es?
Mrs. Harris
It's some gifts. Everything's declared.
Sra. Harris
Son unos regalos. Todo está declarado.
Clerk
Oh, yes. Here it is on the list.
Empleado
Ah, sí. Aquí está en la lista.
Mrs. Harris
This handbag, aren't you going to check it? (2)
Sra. Harris
Este maletín, ¿no me lo va a revisar?
Clerk
No ma'am. It's not necessary.
Empleado
No señora, no es necesario.
Sr. Molina
Are you missing anything, Mrs. Harris?
Sr. Molina
¿;No le falta nada, señora?
completecompleto
Mrs. Harris
No, everything's here.
Mrs. Harris
No. Todo está completo.

(Later in the Lobby)

Sr. Molina
Did they take good care of you in Immigration? (3)
Sr. Molina
¿La han atendido bien en Inmigración?
Mrs. Harris
I can't complain.
Sra. Harris
Yo no me puedo quejar.
They've been very nice to me.Conmigo han sido muy amables.
Harris
I'll go look a taxi and someone to carry the suitcases for us.
Harris
Voy a buscar un taxi y a alguien que nos lleve las maletas.
Sr. Molina
As I said last night, there's room in my car for all of us and the luggage.
Sr. Molina
Como le dije anoche, en mi coche cabemos todos y el equipaje.
Harris
You're being a great help to us. Thanks a lot, Sr. Molina.
Harris
Nos está prestando una gran ayuda. Muchas gracias, Sr. Molina.


Have any questions? Ask A Spanish Teacher For FREE!

Free Skype Spanish Lessons

While the Live Lingua online Spanish course is very comprehensive and will take you a long way towards reaching your goal of learning Spanish, sometimes you may have a question about the material. But don't worry, we can help you with that as well. Sign up for a free 60 minute Skype Spanish lesson with one of our professional Spanish teachers and they can answer all your questions for FREE!

Try A Free Skype Spanish Lesson


/// Table Of Contents

Copyright 2008-2017 Live Lingua - Total Immersion Skype Spanish School Online